- དཔྱད་གསུམ་, དཔྱད་པ་གསུམ་
- [dpyad gsum, dpyad pa gsum]1) trejopa analizė (trys reiškinių vertinimo kriterijai; tyrinėjimas ar): a) mthong ba mngon gyur la mngon sum tshad mas gnod pa med pa - regimi dalykai neprieštarauja tiesioginiam suvokimui; b) cung zad lkog gyur la rjes dpag tshad mas gnod pa med pa - truputį paslėpti dalykai neprieštarauja teisingoms (analitinėms) išvadoms; c) shin tu lkog gyur la lung tshad mas gnod pa med pa - labai paslėpti dalykai neprieštarauja autoritetingiems liudijimams (Budos, šventųjų); 2) trys tyrinėjimo būdai (deginimas, perpjovimas ir trupinimas).
Tibeto-lietuvių žodynas.